Wir machen Ferien vom 7. November bis 27. Dezember. Ab dem 28. Dezember sind wir wieder für Sie da.
Closed for vacation from 7. November till 27. December. Re-opens 28. December.
Hotel, Restaurant und Terrasse ab 09:00 geöffnet · Restaurant und Terrasse Dienstag und Mittwoch Ruhetag
Hotel, restaurant and terrace opens at 09:00 AM · Restaurant and Terrace closed Tuesday and Wednesday
FREIZEIT & NATUR | LEISURE & NATURE
HAUSEIGENE KEGELBAHN
Die Kegelbahn befindet sich im UG des Hotels und bietet Platz für bis zu 16 Personen.
Selbstverständlich geeignet zum kegeln aber auch für Sitzungen in einem geschlossenen Rahmen gerne gebucht.
IN-HOUSE BOWLING ALLEY
The bowling alley is located in the basement of the hotel and offers space for up to 16 persons.
It is of course suitable for bowling but can also be booked for meetings in a closed setting.
FLY ONLY
BERGBACH-FISCHEN
Fliegenfischen an der wild-romantischen Seez ist ein Erlebnis der besonderen Art. Eine Herausforderung für jeden Fliegenfischer.
Das Pachtgewässer des Hotels umfasst über 20 km.
Die Fischerei-berechtigung (nur mit der Fliege) für 2 Tage ist nur mit einer Übernachtung im Hotel erhältlich.
Das Patent kostet CHF 50.— für beide Tage und ist in BAR zu bezahlen.
FLY ONLY
FISHING IN THE SEEZ
Fly fishing In the wild and romantic Seez is a very special experience. A challenge for every fly fisher..
The hotel's own leased waters cover over 20 km.
The fishing permit (fly fishing only) for 2 days is only available with an overnight stay at the hotel.
The permit costs CHF 50 for both days and must be paid in cash.
